我已经看过关于模拟器的其他线索，但我经历了90％的突破，这简直就是奇迹。
我们的应用程序已本地化为5种语言。除丹麦语外，所有这些都很完美。
只有某些单词被翻译，即使所有单词都使用了快捷方式＆＃34; NSLocalizedString＆＃34;。另外，BarButtonSystemItem＆＃34; Back＆＃34;和＆＃34;取消＆＃34;两者都有效。
模拟器，设备，iOS 7及其中的症状完全相同。我也尝过丹麦＆＃34;丹麦语＆＃34; （da）和＆＃34;丹麦语（丹麦）＆＃34; （da-DK）有不同的组合。
还有其他人遇到过像这样奇怪的本地化问题吗？
答案 0 :(得分：2)
我知道这将是一个愚蠢的错误，但这个获得奖品。
在丹麦语Localizable.strings文件中，EMPTY ROW中包含空格字符。
我不是在开玩笑。
这使应用程序找到了所有到空格字符的翻译，然后没有任何内容...... OMG这是一个来自Apple的愚蠢解析错误。
提交任何人的错误？ 捂脸