我正在将I18n添加到运行Rails 2.3.x的旧版应用程序中，但我有一个非常奇怪的问题，我无法解决。在单个页面上，I18n.locale返回不同的结果。在侧边栏中，I18n.locale返回＆＃39; en＆＃39; （正确），但在主要内容上，它返回＆＃39; de＆＃39;。这些甚至不是不同的部分，它们只是在不同的div中。
我甚至尝试删除de.yml，但它仍然坚持将页面的某些区域显示为属于＆＃39; de＆＃39;区域设置。
我在这里不知所措，真的希望有人有一些见解。
编辑：我发现有一些与Globalize2有关的问题。