如何在S3元数据中存储重音字符？

Question

我正在尝试将重音字符（例如ò）存储在S3对象的元数据中。我正在使用REST API，根据此页面只接受US-ASCII：http://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/dev/UsingMetadata.html

有没有办法将Scala或Java中的字符串从Bòrd转换为B\u00F2rd？

我尝试过使用Normalizer.normalize(str, Normalizer.Form.NFD)，但提交给S3的字符仍然会导致错误，因为它显示为ò。当我尝试打印出返回的String时，它也显示ò。

Answer 1

规范化的unicode字符串只是根据组成字符进行规范化，而不一定是ASCII。使用NFKC更有可能将字符转换为ASCII格式，但肯定不会可靠地这样做。

听起来你想要的是转义非ascii字符。你可以用例如UnicodeEscaper来自commons-lang，UnicodeUnescaper来翻译。