我目前正在寻找一种解决方案，将一个粗体字放入由angular-translate滤镜翻译的字符串中。下面的示例代码:(我确定解决方案很简单......我似乎无法解决这个问题！）
我的语言JSON文件如下所示：
"AUTHENTICATE-ENTER-CODE": "blah blah blah"
在我的html文件中，我有这个（根据key：value正确翻译）：
{{'AUTHENTICATE-ENTER-CODE' | translate}}
结果： ＆＃34; blah blah blah＆＃34;
我要找的结果是＆＃34; blah blah blah＆＃34;
我可以将它分成多个翻译键，但特定翻译由几个句子中的多个粗体词组成......我被告知要尽量将翻译键保持在最低限度，因为我们在这个项目中有几百个
我已经尝试将粗体HTML标签放在我想要大胆的字体周围（知道它无论如何都不会工作）并且没有......它不起作用！我还浏览了角度翻译API，无法找到我想要的内容。
任何输入都会很棒！
答案 0 :(得分：0)
如果您将i18n或任何其他JSON文件用于Angular 2+版本中的内容，请使用
Json文件
"TextWithHtmlExample": "blah <b>blah</b> blah"
HTML文件（角度模板）
<p [innerHTML]="'TextWithHtmlExample' | translate"></p>
输出将是-
等等等等等等
答案 1 :(得分：-1)
<强>翻译编译
以下是示例，我尝试使用html标记，并在翻译后的字符串中使用指令。
http://jsfiddle.net/walvekarnikhil/0j7pd40b/
<span translate="FOO" translate-compile></span>