白色空间：在IE5怪癖模式下正常没有被拾取？

Question

我需要支持在Quirks模式下运行IE9的客户（在IE10中也称为IE5怪癖模式）。我们有简单的HTML，您可以用它来包装div中的长文本：

<div id="noteContainer" style="white-space: normal !important;">
    (long string value here)
</div>

对于所有其他浏览器，长文本正确包装。我只能在IE9 Quirks模式下看到这个问题（我必须支持）。我想知道这是否是一个IE5错误（似乎是这样）以及是否有任何解决此问题的方法。非常感谢你。

我尝试过的事情（没有运气）：

• ＆LT; p为H.标签
• white-space：pre-line;
• white-space：pre-wrap;
• 自动换行：break-word;
• word-break：break-all;