使用javamail作为附件发送的冗长日文文件名正在损坏

Question

我们发送带有冗长日文文件名（> 30个字符）的文件作为带邮件的附件。 我们正在使用Javamail发送邮件。在将附件添加到邮件之前，使用以下代码在Shift-JIS中对fielnames进行编码。

文件名= MimeUtility.encodeText（文件名， “SJIS”，NULL）;

但是如果文件名很小（日语），则可以正常工作。它在windows中运行良好，而不是在unix中运行。即使我也尝试过使用utf-8编码。

针对上述问题的任何指针/解决方案？

谢谢，