编码变音符号的奇怪问题

时间:2014-11-17 22:36:28

标签: php diacritics

请不要重复,我的问题不在于转换这封信。

我从数据库中读取了一些值,其中一些包含一些奇怪的重音,例如“Piña_Colada”“Rhum_Arrangé”。我无法控制数据库,我想删除重音并用普通字母替换 - > “Pina_Colada”“Rhum_Arrange”

这是我在stackoverflow上找到的一种方式

function remove_acc($str){
$caracteres = array(
'À' => 'a', 'Á' => 'a', 'Â' => 'a', 'Ä' => 'a', 'à' => 'a', 'á' => 'a', 'â' => 'a', 'ä' => 'a', '@' => 'a',
'È' => 'e', 'É' => 'e', 'Ê' => 'e', 'Ë' => 'e', 'è' => 'e', 'é' => 'e', 'ê' => 'e', 'ë' => 'e', '€' => 'e',
'Ì' => 'i', 'Í' => 'i', 'Î' => 'i', 'Ï' => 'i', 'ì' => 'i', 'í' => 'i', 'î' => 'i', 'ï' => 'i',
'Ò' => 'o', 'Ó' => 'o', 'Ô' => 'o', 'Ö' => 'o', 'ò' => 'o', 'ó' => 'o', 'ô' => 'o', 'ö' => 'o',
'Ù' => 'u', 'Ú' => 'u', 'Û' => 'u', 'Ü' => 'u', 'ù' => 'u', 'ú' => 'u', 'û' => 'u', 'ü' => 'u', 'µ' => 'u',
'Œ' => 'oe', 'œ' => 'oe',
'ñ' => 'n',
'$' => 's');
$str = str_replace(" ", "_",$str);
$str = strtr($str,$caracteres);
echo $str // Piña_Colada
return $str;
}

...

while($row=mysql_fetch_object($requete))
        {

                $titre_recette = $row->titre; //with $row->titre = "Piña Colada"
                $titre_recette_photo = remove_acc($titre_recette);

                echo $titre_recette_photo;
        }

出于某些原因显示“Piña_Colada”......任何解决方案......?

在这里,我们可以看到它正在使用声明的$ string:http://codepad.viper-7.com/psDpwb

它来自数据库,所以它可能以不同的方式编码吗? 在notepad ++中,即时工作在没有BOM的utf-8

这是我的表格声明:

$sql = "CREATE TABLE IF NOT EXISTS Recettes (
    id_recette int(11) DEFAULT NULL,
    titre varchar(100) CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_unicode_ci DEFAULT NULL";

1 个答案:

答案 0 :(得分:0)

您可以尝试将字符串解码或编码为UTF-8吗?

我已将此行添加到您的函数中:$ str = utf8_encode($ str); //或者utf8_decode($ str);

function remove_acc($str){
$caracteres = array(
'À' => 'a', 'Á' => 'a', 'Â' => 'a', 'Ä' => 'a', 'à' => 'a', 'á' => 'a', 'â' => 'a', 'ä' => 'a', '@' => 'a',
'È' => 'e', 'É' => 'e', 'Ê' => 'e', 'Ë' => 'e', 'è' => 'e', 'é' => 'e', 'ê' => 'e', 'ë' => 'e', '€' => 'e',
'Ì' => 'i', 'Í' => 'i', 'Î' => 'i', 'Ï' => 'i', 'ì' => 'i', 'í' => 'i', 'î' => 'i', 'ï' => 'i',
'Ò' => 'o', 'Ó' => 'o', 'Ô' => 'o', 'Ö' => 'o', 'ò' => 'o', 'ó' => 'o', 'ô' => 'o', 'ö' => 'o',
'Ù' => 'u', 'Ú' => 'u', 'Û' => 'u', 'Ü' => 'u', 'ù' => 'u', 'ú' => 'u', 'û' => 'u', 'ü' => 'u', 'µ' => 'u',
'Œ' => 'oe', 'œ' => 'oe',
'ñ' => 'n',
'$' => 's');
$str = str_replace(" ", "_",$str);
$str = utf8_encode($str); // or maybe utf8_decode($str);
$str = strtr($str,$caracteres);
echo $str // Piña_Colada
return $str;
}