Bootstrap Navbar折叠无法在iPad上工作（纵向视图）

Question

我的导航栏在智能手机中崩溃但在ipad中没有崩溃（纵向视图）。 我希望它也发生在ipad上。

1 - 在iphone上：

http://i.imgur.com/t7BFgTL.png

2 - 在ipad上：

http://i.imgur.com/1jOxgo3.png

我的代码：

<nav class="navbar navbar-default" role="navigation">
    <div class="container">
        <div class="navbar-header">
            <button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target=".navbar-ex1-collapse">
                <span class="sr-only">Toggle navigation</span>
                <span class="icon-bar"></span>
                <span class="icon-bar"></span>
                <span class="icon-bar"></span>
            </button>
            <a class="navbar-brand" href="#">Torpedo Gratis</a>
        </div>

        <div class="collapse navbar-collapse navbar-ex1-collapse navbar-right">
            <ul class="nav navbar-nav">
                <li class="active"><a href="#">Home</a></li>
                <li><a href="#">Termos de uso</a></li>
                <li><a href="#">Contato</a></li>
            </ul>
        </div><!-- /.navbar-collapse -->
    </div>
</nav>

http://jsfiddle.net/vvz8koyh/

我该怎么做？