Question

我尝试了在互联网上找到的所有解决方案。

我使用flex 4.5，这就是我正在做的事情：

在我的src目录中创建目录locale / en_US
使用一些映射将resources.properties文件添加到该目录。
将-locale en_US -source-path =。/ locale / {locale} -allow-source-path-overlap = true添加到编译参数中。
在框架中检查了en_US语言环境目录。

添加元数据：

<fx:Metadata>
     [ResourceBundle("resources")]
</fx:Metadata>

启动应用程序给了我例外：

Error: Could not find compiled resource bundle 'resources' for locale 'en_US'.

这是我尝试的一些主要解决方案：

取消选中＆＃34;删除未使用的RSL＆＃34;来自构建路径。
将目录添加为源路径。
使用参数-include-resource-bundles并在此处提供我的目录（使用参数-resource-bundle-list获取所有包）。

知道我还能做什么？

Answer 1

尝试使用完全限定的目录路径名。如果您使用的是蚂蚁，则可以使用${basedir}/src/locale/{locale}

Answer 2

以下是a mobile app（Android和iOS）的结构：

在src/locale我有3个子目录：de_DE，en_US，ru_RU

在编译器选项中：-locale=ru_RU,en_US,de_DE -source-path=locale/{locale}

对于我的其他移动应用：

在src/locale 4个子目录中：en_US，hr_HR，sr_RS，sl_SI。

我必须使用copylocale命令添加后3个目录。

在编译器选项中：-locale hr_HR sr_RS sl_SI en_US -allow-source-path-overlap=true

这两款应用最适合我Apache Flex SDK。

以下是 src / locale / hr_HR / recources.properties 文件的内容：

# resources.properties file for locale hr_HR

navbar.tables=Stolovi za igranje:
navbar.all=Svi
navbar.vacant_long=Slobodni
navbar.vacant_short=Slb.
navbar.full_long=Su puni
navbar.full_short=Su puni

comments.good_long=dobri
comments.good_short=Dbr.
comments.bad_long=loši
comments.bad_short=loši
comments.without_long=neutralni
comments.without_short=ntr.

help.title=Pomoć

Answer 3

好的，我在这里找到了解决方案：

http://www.nbilyk.com/flex-localization-example

我真的不确定为什么它应该那么困难。

无论如何，如果有人需要帮助。使用ant成功编译文件后（如链接中所述），如果要像我需要的那样动态加载它（例如）：

resourceManager.localeChain = ["en_US", "es_ES"];
resourceManager.loadResourceModule("Resources_en_US.swf");
resourceManager.loadResourceModule("Resources_es_ES.swf");

对我来说效果很好，无需为该解决方案添加任何编译器参数。

Flex本地化：无法找到已编译的资源包

3 个答案: