我使用DocuSign的REST API在嵌入式签名模式下创建信封。 我在我的网站上验证签名者，然后向DocuSign询问收件人视图。用户可以签署文件，没问题。
我的问题是：嵌入式签名视图是英文的，而我的用户可能会说其他语言。 例如，如何将签名者重定向到法语的嵌入式签名视图？
我看到＆＃34; emailNotification＆＃34;将签名者添加到信封（https://www.docusign.com/p/RESTAPIGuide/Content/REST%20API%20References/Recipients/Signers%20Recipient.htm）时的选项。但看起来它与DocuSign向签名者发送的电子邮件通知语言有关。我想它不适用于我的用例，因为我使用嵌入式签名模式，我的网站发送电子邮件通知，DocuSign没有。
注意：我不想在信封中翻译文件。我希望签名者使用他们的母语显示DocuSign的用户界面。
答案 0 :(得分：1)
DocuSign通过屏幕底部的UI用户控件支持签名者的大多数语言，允许用户选择语言，包括测试时的语言。假设设置emial通知语言意味着用户正在使用该语言，因此“浏览器默认”已经设置为该语言。
您不要设置浏览器将查看信封的语言，只有电子邮件通知，用户/签名者在浏览器中设置（在下拉菜单中称为浏览器默认值）或手动选择他们想要的语言查看签名体验。
的链接答案 1 :(得分：0)
设置“emailNotification”语言 还可以控制签名者在签名时在UI中获取的语言。它没有记录，但我有它的工作。是的，这很奇怪，因为对于嵌入式场景，您假设您不需要设置该值。
您可能需要确保在“偏好设置”下选中“设置收件人手语” - ＆gt;特征。我记得我需要启用DocuSign，所以我可以将其视为管理员，然后检查它。这与在“emailNotification”中设置语言相结合确实有效。
**更新**
对于新的Docusign UI，设置位于：Admin＆gt;＆gt;发送设置＆gt;＆gt;字段和属性＆gt;＆gt;为每个收件人启用自定义电子邮件和语言
答案 2 :(得分：0)
上面的回复＃2不再适用于我的案例，而不是Summer＆＃39; 15版本，语言参数应该附加到回复网址。
这是通过将一个locale参数（＆amp; locale = {languageCode}）附加到对POST收件人视图请求的响应中提供的URL，然后将其加载到iframe或Web控件/视图中来完成的。
例如：