转换＆＃34; unknown-8bit＆＃34; UTF-8的字符集

Question

我正在帮助朋友将内容添加到以FrontPage之类的内容编写的旧网站上。但是我有一个html文档，用＃34; unknown-8bit＆＃34;编码。字符集。我工作的Brackets.io仅支持UTF-8，因此我无法打开并将文档重新保存为正确的编码。

如何将此文件转换为UTF-8，以便我可以在bracket.io中使用它？

我使用OS X 10.10 Yosemite，所以我比坐在Windows上更有限（记事本++让人想到）。

google之后我在终端尝试了以下内容，但是＆＃34; unknown-8bit＆＃34;不受支持。

iconv -f unknown-8bit -t utf-8 filename.html > newfilename.html

Answer 1

您可以使用enca或chardet，enca可能会更成功。

如果您知道文档所使用的语言，您可以猜测编码并尝试转换，直到您获得正确的结果：

• 英语，法语，德语，西班牙语...... - 通常是Windows-1252

• 俄语，乌克兰语...... - 通常是Windows-1251

• 波兰语，捷克语，匈牙利语...... - 通常是Windows-1250或ISO-8859-2

• 日语 - 通常是Shift-JIS

等等。

Answer 2

还有Brackets extension to convert files to UTF-8 encoding，所以你不必离开你的编辑。但是，如果其他工具无法识别/转换原始文件的编码，我猜这个扩展会遇到同样的问题。