Question

我的机器上的Java7和Java8上的ResourceBundle.getBundle有一个非常奇怪的行为（Windows 7 64位），我很困惑。

我尝试为选择的Locale获取MyRessource Bundle（扩展RessourceBundle）。这是简单的代码（简短和简化）：

默认RessourceBundle类：

public class MyRessource extends ResourceBundle {

    @Override
    protected Object handleGetObject(final String key) {
        if (key.equals("submit")) return "submit";
     return null;
    }
}

德国RessourceBundle类：

public class MyRessource_de extends MyRessource {

    @Override
    protected Object handleGetObject(final String key) {
        if (key.equals("submit")) return "absenden";
        return null;
    }
}

然后我想要检索德国捆绑包：

    final ResourceBundle bundle_DE = 
          ResourceBundle.getBundle(MyRessource.class.getName(), Locale.GERMANY);
    LOG.debug("Bundle {}", bundle_DE);
    LOG.debug(bundle_DE.getString("submit"));

输出是：

Bundle com.example.MyRessource_de@6cf82c7d

absenden

现在与另一种语言相同，这应该返回默认包：

    final ResourceBundle bundle_EN =
          ResourceBundle.getBundle(MyRessource.class.getName(), Locale.UK);
    LOG.debug("Bundle {}", bundle_EN);
    LOG.debug(bundle_EN.getString("submit"));

但输出是：

Bundle com.example.MyRessource_de@6cf82c7d

absenden

返回了相同的缓存包。我试图用ResourceBundle.clearCache（）清除缓存但没有成功。

当我实现另一个语言包并且要求它我得到它，但我没有得到Default-Bundle类。

我不知道为什么Java会以这种方式表现，并且会对任何答案感到高兴。

在其他计算机上，代码按预期工作。

BTW：我的Windows系统语言是de。

Answer 1

来自ResourceBundle javadoc：

getBundle使用基本名称，指定的区域设置和默认值 locale（从Locale.getDefault获取）生成一个序列候选包名称。如果指定的语言环境的语言，脚本， country和variant都是空字符串，那么基本名称就是只有候选包名称。

换句话说，因为它无法找到MyResource_UK资源包，所以它在使用基本名称尝试之前使用系统默认值生成候选包名称（在您的情况下，成功找到德语束）。

ResourceBundle.getBundle（类，locale）没有获得默认的Bundle

1 个答案: