标签： character-encoding po atom-editor
我使用Atom编辑Neovim project的某些PO翻译文件，但是当我保存文件时，Atom在每个文件中更改了一堆其他行（我没有编辑）。
您可以在this commit中查看结果。基本上每个翻译文件都有5-10个其他行，git说也会改变。
我猜是存在某种编码问题，有人能提供更详细的解释吗？
另外，如何在不弄乱编码的情况下编辑这些文件？