hibernate不理解双向onetoone中的“optional = true”

Question

我坚持使用“Java Persistence with Hibernate”一书中的一个例子，第7.1.3章。

我修改了一些例子，因为它太简单了。

我将两个实体映射为与连接表的一对一关联。它是双向的和可选的：

@Entity
public class Shipment {


    @OneToOne(optional=true)
    @JoinTable(
        name="ITEM_SHIPMENT",
        joinColumns = @JoinColumn(name="SHIPMENT_ID"),
        inverseJoinColumns = @JoinColumn(name="AUCTION_ID")
    )
    private Item auction;

    ...


@Entity
public class Item {

    @OneToOne(mappedBy="auction", optional=true)
    @JoinTable(
        name="ITEM_SHIPMENT",
        joinColumns = @JoinColumn(name="AUCTION_ID"),
        inverseJoinColumns = @JoinColumn(name="SHIPMENT_ID")
    )
    private Shipment shipment;

    ...

但实体经理的行为如协会（在项目方面）不是可选的（方面是可以的）。我希望实体管理器只保留一个Item实例而不指定相应的Shipment。

    Item newItem = new Item("item1");
    Shipment newShipment = new Shipment();
    newShipment.setState(ShipmentState.Start);

    em.persist(newItem);//line29      // save either of two objects (without links - newItem.getShipment() returns null)
    newShipment.setAuction(newItem);   // link them to each other
    newItem.setShipment(newShipment);
    em.persist(newShipment);//line32   // save second object

    Item newItemSecond = new Item("item2");
    em.persist(newItemSecond);//line35

运行此测试代码会在第29行（代码em.persist(newItem);）上提供此异常：

  

org.hibernate.PropertyValueException：not-null属性引用null或transient值：com.example._7._1._3.simple.ann.Item.shipment

如果我交换了第29行和第32行，它可以正常工作，但提到的异常会在第35行抛出，它无法持久存在newItemSecond。

这是一个错误还是我误解了什么？

（我的英语不太好，如果有人更正了我的文字，我会很感激，但你不需要）。