Upstart env stanza的新行

Question

我尝试使用Upstart env节在环境变量中设置多行值。如果我创建一个只打印环境的简单upstart作业，然后运行它并检查日志，看起来在调用命令之前会删除换行符。

/etc/init/newlinetest.conf：

env NO_NEWLINE='just one line'
env NEWLINE='first line
second line
third line
'

exec env

开始简单工作后

/var/log/upstart/newlinetest.log：

PATH=/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/bin:/usr/sbin:/sbin:/bin
TERM=linux
NO_NEWLINE=just one line
NEWLINE=first line second line third line
UPSTART_JOB=newlinetest
UPSTART_INSTANCE=

是否可以使用env节设置多行值？我不确定它是否相关，但我碰巧使用Upstart软件包版本1.5-0ubuntu7.2在Ubuntu 12.04.4 LTS上运行。