Drupal改变文本的最佳方式

Question

我正在使用模块“simplenews”，在注册过程中，它会显示“选择您要订阅的新闻稿。”。

我想改变这一行，并想问一下，如果没有硬编码，最好的方法是什么？

提前致谢！

Answer 1

我也用自定义英文版本完成了这个，所以我可以覆盖一些字符串。它比hook_form_alter更有效，但也会产生一些不必要的开销，特别是如果您的网站没有本地化/多语言的话。

现在有一个轻松简单的解决方案，它使用相同的语言环境系统，但您不需要设置自定义英语语言或任何代码：“String Overrides” - 模块。

http://drupalmodules.com/module/string-overrides

令人惊讶的是，它是超过5000个模块中评价最高的模块之一。

Answer 2

• 由于它位于表单中，因此可以使用hook_form_alter轻松快捷地进行更改。
• 另一种解决方案是在Drupal中创建自己的语言英语自定义版本，然后将字符串“翻译”为不同的字符串。

• 您也可以跳过翻译部分，并使用您的settings.php文件。您可以在其中创建一些自定义字符串覆盖，而无需启用语言环境模块。来自default.settings.php文件：

  /**
   * String overrides:
   *
   * To override specific strings on your site with or without enabling locale
   * module, add an entry to this list. This functionality allows you to change
   * a small number of your site's default English language interface strings.
   *
   * Remove the leading hash signs to enable.
   */
  # $conf['locale_custom_strings_en'] = array(
  #   'forum'      => 'Discussion board',
  #   '@count min' => '@count minutes',
  # );
  

Answer 3

或者您可以使用String Overrides。有关此模块的更多详细信息（来自其项目页面）：

  

提供一种快速简便的方法来替换网站上的任何文字。

     

功能

     

  
• 轻松替换通过t（）
传递的任何内容   
• 区域设置支持，允许您覆盖任何语言的字符串
  
• 能够导入/导出* .po文件，以便从Locale模块轻松迁移
  
• 请注意，这不是Locale的替代品，因为有数千个覆盖可能会导致更多的痛苦然后受益。仅在需要进行一些简单的文本更改时才使用此选项。