Question

我将使用Devexpress v14.1通过Visual Studio 2013编写Web表单。

需要使用Web表单来更改CheckedChanged事件的语言。

我已经阅读了谷歌的一些文章，但似乎需要逐个设置所有控件。

例如，如果我的网页中有30个标签，则需要添加30行：

Label1.Text = ...;

Label2.Text = ...;

...

Label30.Text = ...;

制作多语言网页的最佳方法是什么？

请帮助!!!

Answer 1

我希望这些文章ASP.NET Web Page Resources Overview和How to: Retrieve Resource Values Programmatically可以帮助您解决问题：

为ASP.NET网站创建资源文件
使用网页中的资源
选择不同语言的资源文件

例如。

<%@ Page Language="C#" %>

<script runat="server">
protected void Button1_Click(object sender, EventArgs e)
{
    Button1.Text = 
        GetLocalResourceObject("Button1.Text").ToString();
    Image1.ImageUrl = 
        (String)GetGlobalResourceObject(
        "WebResourcesGlobal", "LogoUrl");
    Image1.Visible = true;
}
</script>

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" >
<head id="Head1" runat="server">
<title>Untitled Page</title>
</head>
<body>
<form id="form1" runat="server">
<div>
    <asp:Button ID="Button1" runat="server" 
        OnClick="Button1_Click" 
        Text="Get Resources" />
    <asp:Image ID="Image1" runat="server" 
        Visible="false" />
</div>
</form>
</body>
</html>

Answer 2

实现多语言并不像你想象的那么简单。

先决条件： -

页面上需要多语言的所有控件都应该是服务器控件。 e.g。

<Label runat="server" ID="lblName" Text="Type your name"></Label>

创建资源文件

从ASP.NET网页生成本地资源文件



打开要为其创建资源文件的页面。



切换到设计视图。



在“工具”菜单中，单击“生成本地资源”。（它将在本地资源文件夹中创建资源文件）



在应用程序中键入所需资源的值，然后保存文件。

了解更多Creating Resources From a Web Page

成功创建默认资源文件（例如mypage.resx）后，将其复制/粘贴并使用特定语言重命名复制的文件，例如mypage.fr.resx为法语
将值更改为语言特定值

Asp.net使用基于当前线程文化的resx文件，但问题是CheckedChanged事件发生Page_Load事件，因此CheckedChanged事件方法不是更改的正确位置线程文化。

因此，您需要在CheckedChanged事件（在Page_Load之前发生）事件中手动捕获Page_Init值Request.Form值并设置文化

或者在CheckedChanged内部保存会话或cookie中的值并重新加载页面，并在Page_Init中使用session / cookie值来设置线程文化

Answer 3

考虑几个方面：

1。您必须在会话中跟踪UICulture（例如，使用SessionManager类）。然后，您必须在您的页面上初始化。

SessionManager类中的代码：

    public string SUICulture
    {
        get
        {
            if (HttpContext.Current.Session["SUICulture"] == null)
            {
                HttpContext.Current.Session["SUICulture"] = "es";
            }
            return HttpContext.Current.Session["SUICulture"].ToString();
        }
        set
        {
            HttpContext.Current.Session["SUICulture"] = value;
        }
    }

您网页中的代码：

    protected override void InitializeCulture()
    {
        String currentUICulture = clsSessionManager.GetInstance().SUICulture;
        if(currentUICulture != null){
            UICulture = currentUICulture;
            Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new CultureInfo(currentUICulture);
        }
        base.InitializeCulture();
    }

2。更改页面特定事件的UICulture（在本例中为onCheckedChanged）。在此示例中，页面仅提供两种可能的语言，英语或西班牙语

    protected void chckOnCheckedChange(object sender, EventArgs e)
    {
        if (clsSessionManager.GetInstance().SUICulture== "es")
        {
            clsSessionManager.GetInstance().SUICulture= "en";

        }else
        {
            clsSessionManager.GetInstance().SUICulture= "es";
        }
        Response.Redirect(Page.Request.Url.ToString(), true);
    }

3。更改页面的标签。最佳方法：使用资源文件，即您可以拥有两个资源文件。

您必须使用服务器控件才能实现此目的。例如：

   <asp:Literal ID="lblTitle" runat="server" />

然后你必须在代码隐藏中更改它：

    lblTitle.Text = GetGlobalResourceObject("Default","labelTitle").ToString();

您可以在此处找到更多信息 https://msdn.microsoft.com/en-us/library/fw69ke6f.aspx

4。除了使用资源文件作为页面内容之外，您还可能需要翻译菜单（使用站点地图时）。

此页面向您展示如何执行此操作https://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms178426.aspx

如何让我的webform成为多语言？

3 个答案:

先决条件： -

1。您必须在会话中跟踪UICulture（例如，使用SessionManager类）。然后，您必须在您的页面上初始化。

2。更改页面特定事件的UICulture（在本例中为onCheckedChanged）。在此示例中，页面仅提供两种可能的语言，英语或西班牙语

3。更改页面的标签。最佳方法：使用资源文件，即您可以拥有两个资源文件。

4。除了使用资源文件作为页面内容之外，您还可能需要翻译菜单（使用站点地图时）。