Google map API v3与Magento中的prototype.js冲突

Question

我需要在Magento 1.9中嵌入Google map API v3：

<style>
      html, body, #map-canvas {
        height: 100%;
        margin: 0px;
        padding: 0px
      }
    </style>
    <script src="https://maps.googleapis.com/maps/api/js?v=3.exp"></script>
    <script>
      var map;
      function initialize() {
        var mapOptions = {
          zoom: 8,
          center: new google.maps.LatLng(-34.397, 150.644)
        };
        map = new google.maps.Map(document.getElementById('map-canvas'),
          mapOptions);
      }

      google.maps.event.addDomListener(window, 'load', initialize);

    </script>
  <div id="map-canvas"></div>

但是没有任何事情发生，因为Google map API v3与prototype.js冲突：

未捕获的TypeError：undefined不是函数

this.each(function(value, index) {
      results.push(iterator.call(context, value, index));
    });
    return results;
  }

如何解决此问题？