__（'...'）的正则表达式

Question

我正在尝试使用正则表达式来解决问题： 我希望匹配以

开头的所有内容

__(' or __("  

以

结束

') or ") 

我试过

/__\(['"][^']*['"]\)/g  and /__\(['"].*['"]\)/g

但是这些示例文本都有问题：

text that should not match
__('all text and html<a href="#">link</a> that should match') text that should not match __('all text and html<a     href="#">link</a>')
__("all text and html<a href="#">link</a>") text that should not match __("all text and html<a     href="#">link</a>")
other text that should not match

谁拥有获奖的RegExp？

Answer 1

使用第二个示例，使用*?进行非贪婪匹配，并考虑使用引号的反向引用。

/__\((['"]).*?\1\)/g

Live Demo

Answer 2

我想你想要非贪婪的匹配，那么最好的解决方案是使用：

/__\(['"][^']*?['"]\)/g

此外，转发单引号和双引号可能会有所帮助：

您可以在此regex101

进行检查

http://regex101.com/r/sM8yF9/1