输出缓存和资源文件

Question

我有几个使用资源文件的.aspx页面，如下所示：

string TheLanguage = "fr"; //or "de", or "en" ... can be different for each request

CultureInfo newCulture = new CultureInfo(TheLanguage);
Thread.CurrentThread.CurrentCulture = newCulture;
Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = newCulture;
Page.Culture = TheLanguage;

string SomePageText = GetGlobalResourceObject("SomePage", "SomeResource").ToString();

如您所见，TheLanguage可以在运行时更改。如果我在此页面上实现输出缓存，页面是否会使用页面在其生命周期中运行时确定的语言进行缓存，然后当新请求进入其他语言时，输出将是上一次运行的输出或缓存会考虑不同的语言吗？

Answer 1

你是如何实现输出缓存的？是这样的.aspx文件是这样的吗？

<%@ OutputCache Duration="99999" VaryByParam="*" blabala....

如果是这样，你可以使用VaryByCustom属性区分不同的语言，如此

<%@ OutputCache Duration="99999" VaryByParam="*" VaryByCustom="language" blabala....

并将以下代码添加到Global.asax

public override string GetVaryByCustomString(HttpContext context, string arg)
{
    if (arg == "language")
    {
        return Thread.CurrentThread.CurrentCulture.Name;
    }
    return string.Empty;
}

Answer 2

根据您的输入，我可以设置工作页面：

我假设你已经有一个像这样映射的友好路线;如果没有，那么你可以根据自己的需要添加它：

routes.MapPageRoute("", "{locale}", "~/default.aspx");

然后在Page_Load default.aspx.cs中，我获得了语言并分配了这样的线程文化：

protected void Page_Load(object sender, EventArgs e)
{
    // "locale" is the query parameter that we defined in the route config. 
    // default the language to English if none is specified in the URL. 
    // E.g. www.mysite.com will default to English instead of throwing an exception.
    var language = Page.RouteData.Values["locale"] as string ?? "en";

    // set the language, culture etc. 
    var newCulture = new CultureInfo(language);
    Thread.CurrentThread.CurrentCulture = newCulture;
    Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = newCulture;
    Page.Culture = language;

    // do other stuff
}

在default.aspx中，添加OutputCache指令（注意它是如何引用相同的参数名称“locale”）：

<%@ OutputCache Duration="60" VaryByCustom="locale" VaryByParam="None" %>

身体：

<div class="row">
    <div class="col-md-4">
        <h2>Language</h2>
        <p>
            <%= Page.Culture %>
        </p>
    </div>
    <div class="col-md-4">
        <h2>Last Updated</h2>
        <p>
            <%= DateTime.Now.ToString() %>
        </p>
    </div>

</div>

我们现在需要做的就是在GetVaryByCustomString下的Application_Start覆盖Global.asax.cs：

public override string GetVaryByCustomString(HttpContext context, string custom)
{
    // let the base method handle everything else
    if (!custom.Equals("locale", StringComparison.CurrentCultureIgnoreCase))
        return base.GetVaryByCustomString(context, custom);

    // if the query param is "locale", return a string that varies with the value.
    // in our case, since we're setting `CurrentUICulture`, we can use its `Name`.
    return Thread.CurrentThread.CurrentUICulture.Name;
}

运行此命令会根据使用的语言将页面缓存60秒：