！/斌/庆典

Question

我正在使用ffmpeg及其字幕库，使用gifify（从jclem分叉）使用更简单的方法制作带字幕的动画GIF。我尝试在我的脚本中添加一个变量，查找可选参数，但我甚至无法创建必要的临时.srt文件。

我的脚本创建.txt作为概念验证：

#!/bin/bash

while getopts "t" opt; do
    case opt in
        t) text=$OPTARG;;
    esac
done

shift $(( OPTIND - 1 ))

subtitles=$1

#If there is text present, do this
if [ -z ${text} ]; then
    #Make an empty txt file
    cat >> /tmp/subs.txt
    text=$subtitles
    append ${text}
fi

然后我用：

运行它

sh text.sh -t "This is my text"

脚本运行并将回显您放入shell的文本字符串，但它不会将其添加到新文件中。对我做错了什么的想法？

Answer 1

！/斌/庆典

1）您需要case $opt。

while getopts "t:" opt; do
    case $opt in
        t) text=$OPTARG;;
    esac
done

shift $(( OPTIND - 1 ))

subtitles=$1

然后，

if [ -z "$text" ]; then #safer and just as long as the curly bracket version
    #Make an empty txt file
    : > /tmp/subs.txt #This is how you create an empty file
    cat /dev/null > /tmp/subs.txt #A longer version of the same thing
    #cat >> /tmp/subs.txt #This APPENDS standard input (STDIN) to /tmp/subs.txt
    text="$subtitles"
    #append ${text} #`append` isn't bash
    echo "$subtitles" > /tmp/subs.txt #the .txt file will contain what's in $subtitles

fi

编辑： @Etan Reisner对引号提出了一个很好的观点。

1）你在text=$subtitles中不需要它们; bash处理这个好 2）在你echo $subtitles的情况下你也不需要它们 - echo可以使用多个参数，这是一个裸$字幕扩展到 - 但你最好把它们放在那里，到使其适用于以下情况：

a='-e hello\nworld'
echo "$a" #Without the qutoes, $a would get expanded and `-e` would get treated as a flag to `echo`

我认为在防御中引用bash中的变量是一个好习惯，而不是依赖于1）中的赋值中的那些怪癖，或者回声不区分echo hello world和echo "hello world"。

Answer 2

这个问题有点不清楚，但我相信你的基本问题是如何创建或附加文件。以下是创建新文件或将其附加到shell脚本中的方法。希望这会有所帮助。您可以按照自己的方式使用它 - ＆gt;

创建文件 - ＆gt;

cat<<EOF>/tmp/subs.txt
${text}
EOF

OR

echo "${text}" >/tmp/subs.txt

附加文件（注意额外的'＆gt;'） - ＆gt;

cat<<EOF>>/tmp/subs.txt
${text}
EOF

OR

echo "${text}" >>/tmp/subs.txt

如果您不保持文本左对齐，则由于制表符或空格，EOF有时不起作用。

另外关于“text = $ subtitles”;你不能在'cat'之后做那个操作，所以在'cat'命令之前移动它。

从bash脚本创建文本文件

2 个答案:

！/斌/庆典