jQuery，如果H1包含某些文本，请执行某些操作

Question

由于某种原因，这个简单的代码无效。 我正在从API加载信息到H1元素。然后，基于该信息，我想将一些文本添加到它旁边的另一个H1元素。我已经给出了两个H1元素ID并尝试了这个：

$(document).ready(function(){
  if ($('#constructor').is(":contains('McLaren')")) {
    $('#foundYear').append('1963');
  }
});

什么都没发生。

编辑：我正在使用Angular从API获取数据。这是HTML：

<header>
  <img src="img/flags/{{talli.nationality}}.png" />
  <h1 id="constructor">{{talli.name}}</h1>
  <h1 id="foundYear"></h1>
</header>

Edit2：为了真正了解我正在尝试做什么，我添加了一张图片，这里有更多细节： 我正在使用NG-repeat从Ergast API加载公式1构造函数。然后，添加一些我自己的信息，例如每个构造函数的基础年份。我真的不知道如何解决这个问题，因为我还是Javascript的新手。