Question

我只是学习编程，所以我的问题可能是微不足道的。对不起！

我希望程序在屏幕上使用Pygame绘制一个单词（俄语）。这没关系，一切正常：

# coding=utf-8
import pygame,sys

pygame.init()

screen = pygame.display.set_mode((640,480))

some_font=pygame.font.Font(None,30)

word_to_print=some_font.render(u'привет',True,(255,255,255),(0, 0, 0))

while 1:
        screen.blit(word_to_print,(0,0))
        for event in pygame.event.get():
        if event.type == pygame.QUIT: sys.exit()
        pygame.display.update()

但是当我尝试绘制相同的单词时，却采用这种形式：

some_font.render(str('привет'),True,(255,255,255),(0, 0, 0))

=＆GT;输出是看起来很奇怪的垃圾（类似于ÐÐμÑÑÐ°）。

我有两个问题：

1）如何让我的程序drow str（俄语中的任何单词）？

2）为什么这样工作？

Answer 1

1）如何让我的程序绘制str（俄语中的任何单词）？

严格地说，你不能。如果要显示任意俄语文本，则应将该文本存储在unicode()对象中，而不是str()对象中：

unicode_string = u'привет'
some_font.render(unicode_string, ...)

如果您无权访问原始unicode()字符串，但只有编码的str()字符串，则可以解码，如果您知道编码：

str_string = 'привет'
unicode_string = str_string.decode('utf-8')
some_font.render(unicode_string, ...)

如果您申请str()的对象不是str()（请参阅下面的评论），那么您可以致电unicode()：

unicode_string = unicode(my_object)
some_font.render(unicode_string, ...

最后，如果您应用str()的对象不提供.__unicode__()方法，但确实返回编码的str()字符串，则可以解码该字符串，如果您知道编码：

str_string = str(my_object)
unicode_string = str_string.decode('utf-8')
some_font.render(unicode_string, ...

2）为什么这样工作？

从pygame docs，＆＃34;接受Unicode和char（字节）字符串。对于char字符串，假定为LATIN1编码。＆＃34;您已将utf-8编码的字符串传递给需要latin1编码字符串的方法。

Answer 2

font.Font的默认字体不支持许多非拉丁字符。如果您使用的是Windows 10，则可以在C：\ Windows \ Fonts中找到计算机上的字体，但它们必须是.ttf（不是.ttc）类型。如果您没有支持语言字符的正确文件类型的字体，那么您可以在线轻松下载。此外，出于某种原因，当我下载在线字体时，它无法从Windows字体文件夹中使用，我必须将其保存在单独的文件夹中并使用font.Font在那里访问它。

如何在Pygame中绘制str（非拉丁词）？

2 个答案: