使用D3生成Ember组件

Question

网上有很多关于将Ember.js与D3.js一起使用的内容，特别是将D3可视化作为Ember Components。这是我需要为项目做的事情，但我对D3的熟悉程度远远超过Ember。

具体来说，我使用的D3 force layout节点/顶点需要是交互式的。更具体地说，右键单击节点需要公开其条目具有以下要求的上下文菜单：

1. 每个菜单条目都需要链接到我们的Ember App路线
2. 菜单条目的操作和外观取决于绑定到右键单击节点的数据（可能还有绑定到节点边缘和邻居的数据）

我对我面前的选择数量感到有些不知所措，但这是我的主要问题：

如何使用链接到Ember Routes的D3生成SVG元素？