DB2数据库存储/读取变音符号和特殊字符错误

Question

我使用以下命令创建数据库：

db2 create database kixfs using codeset UTF-8 territory AT

我的插入脚本（DML）以UTF-8格式化。

来自resources.dml的示例insert语句：

INSERT INTO RESOURCES (RESOURCEKEY, LANGUAGE, CATEGORY, RESOURCEVALUE) VALUES ('XXXX', 'de', 'action', 'Funktion "Gerätemodell erfassen" erfolgreich ausgeführt.');

如果我在创建后检查表格内容：

Fehler bei der Ausführung der Funktion "Gerätemodell erfassen".

如果我检查数据库配置，一切看起来都很好：（db2 get db cfg for MY_DB）

为什么数据被读取或存储错误的任何想法？

编辑： 我通过db2管理控制台（CLP）的批处理文件执行插入脚本：

db2 -t -v -f resources.dml +o -z createTablesViews.log

它可能取决于db2 termminal的编码吗？如果是，我该怎么改变呢？

Answer 1

我们遇到了同样的问题。脚本也是。脚本编码必须匹配服务器编码，在我们的例子ANSI中。即使数据库是UTF-8。将脚本文件转换为ANSI为我们做了诀窍。