Question

目前正在与NSIS合作为我的PC游戏创建一个安装程序，想知道是否有办法（某些默认命令）可以执行以下两项操作：

当他卸载游戏时提示用户确认（我目前正在手动执行此操作（AKA消息框）但我的问题是它总是用英语（我非常希望消息本地化），我想知道是否有默认选项提示默认情况下本地化的用户，如安装程序的其余部分。）
要求创建桌面快捷方式（同样，我使用MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT执行此操作，但我的文本未定位）

如果没有默认的方法，那么在我的安装程序中将这两个句子本地化的最佳方法是什么？

Answer 1

您可以使用卸载确认页面：

!include MUI2.nsh
...
!insertmacro MUI_PAGE_INSTFILES
!insertmacro MUI_PAGE_FINISH
!insertmacro MUI_UNPAGE_CONFIRM
!insertmacro MUI_UNPAGE_INSTFILES
!insertmacro MUI_LANGUAGE English

您可以使用LangString s：

本地化字符串

!include MUI2.nsh
!insertmacro MUI_PAGE_INSTFILES
!define MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME
!define MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT "$(FinishDeskLnkCheck)"
!define MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_FUNCTION CreateDeskLnk
!insertmacro MUI_PAGE_FINISH
!insertmacro MUI_LANGUAGE English
!insertmacro MUI_LANGUAGE Swedish

LangString FinishDeskLnkCheck ${LANG_ENGLISH} "Create Desktop shortcut?"
LangString FinishDeskLnkCheck ${LANG_SWEDISH} "Bork Desktop bork bork?"

Function .onInit
!define MUI_LANGDLL_ALWAYSSHOW
!define MUI_LANGDLL_ALLLANGUAGES
!insertmacro MUI_LANGDLL_DISPLAY
FunctionEnd

; NOTE: Uninstaller langstring names must be prefixed with "un."
LangString ConfirmUninstMsg ${LANG_ENGLISH} "Kill it?"
LangString ConfirmUninstMsg ${LANG_SWEDISH} "Bork it?"
Function TranslateMsgBoxExample
MessageBox MB_YESNO "$(ConfirmUninstMsg)"
FunctionEnd

Function CreateDeskLnk
; CreateShortcut ...
Call TranslateMsgBoxExample
FunctionEnd

MessageBox中按钮上的文本将使用当前用户的UI语言，无法翻译...

PC安装程序桌面快捷方式和卸载确认

1 个答案: