客户端功能与MySQL功能

Question

字符串的上半部分可以通过两种方式完成：

1. 使用带有SELECT语句的MySQL函数，例如SELECT UPPER(bio.`name`) FROM `bio` WHERE `id` = 1
2. 在从MySQL服务器数据库获取原始数据后，分别使用客户端功能，例如 Ruby 和 Python 中的"string".upcase或"string".upper()。< / LI>

   第一个用 MySQL 服务器完成，后一个用服务器端语言完成（用作MySQL的客户端）。

   那么正确的方法？