填充后，Sails.js对象具有未定义的集合

Question

每当我在Sails.js中填充一个集合时，值都会填充在modelName.associations.collectionName.value中。 modelName.collectionName的值总是未定义的，即使我将对象表示为JSON，所有内容都完美显示。

以文档（http://sailsjs.org/#/documentation/concepts/ORM/Associations/ManytoMany.html）中给出的多对多关系为例，如果我执行以下查询：

User.findOne(1)
.populate('pets')
.exec(function(err, owner) {...});

我会在owner.associations.pets.value中收集宠物收藏品，但owner.pets未定义。

这里有什么想法？

修改

我复制了文档中给出的完全相同的示例（相同的Pet.js，User.js和bootstrap.js），并且我覆盖了findOne User.js的蓝图以这种方式：

findOne: function (req, res) {

  User.findOne(req.params.id)
    .populate('pets')
    .exec(function(err, owner) {
      if (err) return res.send(err, 500);
      return res.json(owner);
    });

}

正如我所料，JSON响应没问题，但如果我在exec(..)函数内设置断点，则owner.pets未定义。数据仅在owner.associations.pets.value。

这可能是我的Sails.js版本吗？它是0.10.0-rc11。