如何检测单个线程导致的数据库死锁？

Question

使用以下代码，任何人都可以轻松地在单个线程中获得数据库死锁：只需使用悲观的LockMode在嵌套事务中选择一个对象两次。

def deadlockWithinSingleThread() {
    long id = ...
    Dog.withNewTransaction {
        getIt(id)
        Dog.withNewTransaction {
            getIt(id)
        }
    }
}

private Dog getIt(long id) {
    Dog.withCriteria(uniqueResult: true) {
        idEq id
        lockMode LockMode.PESSIMISTIC_WRITE
        maxResults 1
    }
}

有没有办法检测出这种简单的死锁？或者，我是否可以（通过请求）知道对象是否已被同一个线程锁定？

就我个人而言，我更喜欢第二个get()失败并出现例外情况。例如，我认为检测Spring的这种情况并不是一个很大的伎俩。然而，即使没有警告。

Grails 2.2.0，PostgreSQL 9，Spring，Hibernate 3.2