CSS：Transition Left Bug

Question

当我使用-webkit-transition-left时，我在Chrome中发现了一些奇怪的错误。悬停在链接上后，留下了一些蓝色的痕迹。这是我正在谈论的图像。

我想要的是，正如你所看到的那样，ABOUT US坐在圈子外面，当我将鼠标悬停在我希望它进入时。在Firefox中它很完美，但在Chrome中却搞砸了。

任何想法如何修复它或是否有更好的解决方案？

-webkit-transition: left 500ms;
-moz-transition: left 500ms;
-ms-transition: left 500ms;
-o-transition: left 500ms;