Question

我想将一些希腊文本从UTF-8转换为String，因为它们无法被Java识别。然后，我想将它们填充到JTable中。所以我用List来帮助我。下面我有代码片段：

String[][] rowData;
List<String[]> myEntries;
//...
try {
        this.fileReader = new FileReader("D:\\Book1.csv");
        this.reader = new CSVReader(fileReader, ';');
        myEntries = reader.readAll();

        //here I want to convert every value from UTF-8 to String
        convertFromUTF8(myEntries); //???

        this.rowData = myEntries.toArray(new String[0][]);
    } catch (FileNotFoundException ex) {
        Logger.getLogger(VJTable.class.getName()).log(Level.SEVERE, null, ex);
    } catch (IOException ex) {
        Logger.getLogger(VJTable.class.getName()).log(Level.SEVERE, null, ex);
    }
//...

我创建了一个方法

public String convertFromUTF8(List<String[]> s) {
    String out = null;
    try {
        for(String stringValues : s){
            out = new String(s.getBytes("ISO-8859-1"), "UTF-8");
        }
    } catch (java.io.UnsupportedEncodingException e) {
        return null;
    }
    return out;
}

但我无法继续，因为List没有getBytes（）方法。我该怎么办。任何想法都会非常有帮助。提前谢谢。

Answer 1

问题是您使用的FileReader仅支持＆＃34;默认＆＃34;字符集：

this.fileReader = new FileReader("D:\\Book1.csv");

FileReader的javadoc非常明确：

此类的构造函数假定为默认字符编码和默认的字节缓冲区大小是合适的。要指定这些值自己，在一个上构造一个InputStreamReader 的FileInputStream。

获取指定字符集的Reader的适当方法如下：

this.fileStream = new FileInputStream("D:\\Book1.csv");
this.fileReader = new InputStreamReader(fileStream, "utf-8");

Answer 2

要将UTF-8字节解码为Java String，您可以执行以下操作（取自this）

Charset UTF8_CHARSET = Charset.forName("UTF-8");

String decodeUTF8(byte[] bytes) {
    return new String(bytes, UTF8_CHARSET);
}

一旦将数据读入String，就无法控制编码了。 Java在内部将字符串存储为UTF-16。如果您正在读取的CSV文件是使用UTF-8编码编写的，则应将其作为UTF-8读入字节数组。然后再使用上述方法将字节数组解码为Java String。现在，一旦你有完整的String，你可以考虑根据分隔符或其他参数将它拆分为字符串列表（我没有关于你的数据的线索）。

如何将List <string []>值从UTF-8转换为String？</string []>

2 个答案: