请原谅我提出这样一个普遍的问题，但我有点充斥着各种选择，并且真的可以就你将如何处理方面使用一些意见，也许这可以与某些点/反点进行一些讨论。
所以我目前正在为朋友的艺术画廊开发一个新网站。
新网站是一个mysql支持的cms（processwire），旧网站是旧学校硬编码的php。
当前的项目或艺术品被硬编码成一个函数：
artinfo($field1,$field2,$field3,$field4,$field5,$field6,)
这只是一个函数，它接受多个字符串值并进行一些格式化以在页面上显示它们。
artinfo('abeles-conundrum.jpg','Sigmund Abeles','Conundrum','Lithograph','34 x 24 inches','$1600','');
所以我遇到困难的地方就在这里。我将访问他们的filemaker数据库，该数据库有许多字段但没有图像，他们当前的管理员拥有网站上名称的所有图像。
我想我将尝试做的是使用当前网站上的数据将数据库中的信息与图像相关联。
我之所以没有重复使用旧图像的原因是它们目前相当小（最大400px），并且想要使用更高分辨率的图像（大约1200px）。
我确实有一个使用html agility包在c＃中构建的实用程序来提取相关字段，但我也可以访问原始的php文件。