Ajax POST - 阻止来自客户端的服务器响应

Question

我正在使用第三方API来更新包含电子邮件地址的订阅者列表。我的jQuery AJAX请求如下：

$.ajax({
  type: "POST",
  url: "https://myapiurl.com?id",
  data: {"Email Address":userEmail,"Language":"E"}
});

这很有效;但是，服务器从http://myapiurl.com/thankyou.aspx发送一个感谢响应，该响应在客户端中“断开”我的SSL证书，因为响应超过常规http。

我无法编辑发送响应的服务器端脚本。有没有通用的方法来阻止来自服务器的任何响应我的AJAX请求？