覆盖Eclipse Scout应用程序中框架的文本条目

Question

我正在使用eclipse-scout框架。

如何覆盖应用程序中的Text条目以替换框架提供的条目？

Answer 1

我可以提供一个来自Bug 431234的例子。

打开Scout应用程序的NLS编辑器：

• 在 Scout Explorer视图中选择Scout Projects > {your app} > {app}.shared > Text Provider Services > {App}TextProviderService。
• 然后在 Scout对象属性视图中点击Open NLS Editor...链接。

使用适当的工具按钮添加新语言：

在对话框中选择语言（在我们的示例中为荷兰语），然后单击确定确认：

您可以取消选中Hide inherited rows复选框，并将关键过滤器设置为NumberToo。

使用New Entry工具按钮添加新条目。

在Dialog中准备新的文本条目：

警告只会告诉您要覆盖Scout RT中定义的文本。单击“保存”按钮关闭对话框。 （Bug 439590）中的更多信息。

NLS编辑器应显示您的文本版本。

当您使用适当的语言启动应用程序时，您应该看到差异：