ADB shell命令不起作用（对于纳秒时间戳）

Question

我希望我当前的Ping时间戳包含毫秒，而且因为它很难，我使用的是纳秒级粒度。

ping 192.168.47.1 | while read pong; do echo " $pong  @$(date '+%T:%N')"; done

它在我的Ubuntu 12.04上运行，但不在Nexus 5的ADB shell上运行。有人可以帮忙吗？一般来说，我需要ms而不是ns。