MySQL插入忽略错误

Question

当我尝试执行以下语句时，我收到一个非常奇怪的错误：

INSERT IGNORE INTO `INFORMATION` (`PRODUCT`, `CHARACTER`)
SELECT PRODUCTS.NAME, CHARACTERS.NAME FROM PRODUCTS, CHARACTERS
WHERE PRODUCTS.NAME='Beanie'
AND CHARACTERS.HAS_FULL_BEANIE=1;

如果我运行此语句，我会收到错误＃1442：

  

无法更新存储函数/触发器中的表'INFORMATION'，因为它已被调用此存储函数/触发器的语句使用。

这很奇怪，因为我没有在触发器中运行它 - 我只是将它作为查询运行。

执行不带'ignore'的语句会因重复的唯一键而产生预期的错误。 select语句本身运行会产生我想要插入的预期输出。

我正在使用MySQL 5.5上的phpMyAdmin 3.5.5，因为它是一个托管的网络帐户。