怎么做：在Windows 8 / 8.1上的“音乐”应用程序中的横向菜单

Question

我到处试图搜索如何做这样的菜单：

  

wstaw.org/m/2014/07/08/menu1.png

     

wstaw.org/m/2014/07/08/menu2.png

但我一无所获。我在这个网站上也发现了一个问题（stackoverflow.com/questions/22613421/windows-8-1-apps-left-menu），但它没有答案。

那么，有人知道这个菜单是如何完成的吗？

我想知道如何做类似的事情：带有按钮的菜单可以将我带到其他页面，还有一个按钮可以缩小此菜单。