在excel vba中将表单国际化

Question

在我的excel文件中，我有一些使用表单的宏。现在我希望根据用户语言翻译标签，按钮等。 我想有像.net

这样的资源文件

但我不确定这个翻译的最佳选择是什么。 有什么想法吗？

Answer 1

获取当前用户语言：

 Application.LanguageSettings.LanguageID(msoLanguageIDUI)

这将根据当前用户的语言设置返回区域设置ID。要将此ID与位置匹配，从而与语言匹配，请转到here。您需要自己翻译控件。

如何选择填充控件是否可以使用，但我会为区域设置ID和您希望遇到的语言创建一个Select Case，如果您不包含用户的语言，则使用默认值。这是一个非常麻烦的解决方案，从“我必须输入所有这些东西”的立场，“我确信它有一个更好的，但它使工作簿非常便携，独立于任何其他文件。