双括号版测试中的正则表达式边界

Question

似乎我无法在[[中使用字边界：

$ echo foo | md5sum
d3b07384d113edec49eaa6238ad5ff00  -
$ [[ "$(echo foo | md5sum)" =~ ^d3b07384d113edec49eaa6238ad5ff00 ]] && echo ok
ok
$ [[ "$(echo foo | md5sum)" =~ ^d3b07384d113edec49eaa6238ad5ff00\b ]] && echo ok
$  ## no output 

[[中是否接受字边界？或者我错过了什么？

Answer 1

这似乎有效，虽然它有点冗长：

[[ "$(echo foo | md5sum)" =~ $(echo '^d3b07384d113edec49eaa6238ad5ff00\b') ]] && echo ok

Answer 2

问题似乎与反斜杠在shell解释时失去意图有关。可能有一些引用的咒语会消除这个问题，但对我而言，有时只是将构造的输出转储到Perl中以便进一步处理。

如果您可以接受在您的系统上调用Perl的解决方案，则可以使用：

echo foo | md5sum | perl -nE 'say "ok" if m/^\bd3b07384d113edec49eaa6238ad5ff00\b/'

如果您坚持使用早于v5.10的Perl，那么：

echo foo | md5sum | perl -lne 'print "ok" if m/^\bd3b07384d113edec49eaa6238ad5ff00\b/'

如果您通读perlrun，解决方案是相当不言自明的，它解释了各种命令行开关的作用。我们正在使用-n使Perl处理一些输入，-E告诉Perl使用现代（5.10+）功能（say）评估一些代码，其余只是读出你想象的。

对于较旧的Perl版本（5.10之前版本），say无法使用，因此命令行切换为-l，-n和 - {{1} }：第一个从输入中删除换行符（不是很有用），并将它们添加到输出中（有用，因为e不会这样做，而较新的print会这样做。而say使用5.10之前的语义来评估一些代码。