在Eclipse中保存.properties文件会导致它更改整个文件

Question

我的messageResource.properties包含日语字符，如下所示：

请注意＆＃34;全部大写＆＃34;字符。

label1=\u5185\u5BB9
label2=\u60C5\u5831\u63D0\u4F9B\u5143
label3=\u60C5\u5831\u63D0\u4F9B\u65E5
label4=\u8A73\u7D30\u8AAC\u660E

更改并保存后，整个文件就变成了这样，从全部上限来看，现在一切都是小型的：

label1=\u5185\u5bb9
label2=\u60c5\u5831\u63d0\u4f9b\u5143
label3=\u60c5\u5831\u63d0\u4f9b\u65e5
label4=\u8a73\u7d30\u8aac\u660e

请帮忙。谢谢。