在JMS Translation bundle中遇到奇怪的引用(或者我做错了)。 xliff文件中的目标文本类似于"quoted-text"
。在结果网页上,它显示为"quoted-text"
,因为html代码中的&符号打印为&
而不是'原样' - &
。似乎有多余的符号在xliff读取和HTML代码生成之间转移。有人可以建议如何解决这个问题吗?
答案 0 :(得分:0)
通过将raw
过滤器添加到twig文件中的翻译字符串来解决,例如:
{{ 'quoted.text' | trans | desc('text which translation has quotes') | raw }}