无法使用SocketError安装gem

Question

由于此错误，我无法安装任何宝石：

$ gem install rails
ERROR:  While executing gem ... (SocketError)
    getaddrinfo: Name or service not known
$ gem sources --list
*** CURRENT SOURCES ***

https://rubygems.org/

我在代理后面使用gem，我已经设置了http_proxy和https_proxy环境。我可以连接到我的shell中的任何网站。

$ wget https://rubygems.org

我的宝石的版本是：

$ gem -v
2.2.2

我已经搜索了很多解决方案，但没有一个可以解决我的问题。有人可以提供一些建议吗？谢谢。

更新

我也尝试过：

$ gem install rails --http-proxy http://host:port

但失败了。