管道流到响应和缓存

Question

我正在为Imgur的图像制作一个简单的代理。我有一些基本的代码，它检查文件是否在缓存中，如果是，那么它将它从缓存管道传递给响应，如果它没有将它传送到缓存：

if (fs.existsSync('cache/' + req.params.image)) {
  fs.createReadStream('cache/' + req.params.image).pipe(res);
}else{
  request(url).pipe(fs.createWriteStream('cache/' + req.params.image));
}

现在的问题是，当添加新图像以便查看它时，您必须加载页面两次。一旦缓存它，然后再次从缓存中读取。我想要做的是同时将它传递给缓存和响应。这可能，我该怎么做？