有没有办法捕获第三方库发出的传入http请求？

Question

目前我们有一个聊天服务（我们看不到源代码的第三方库）来为客户提供定制支持。我们希望拦截客户端的接收消息（Http请求）以基于此聊天创建功能：当有人通过聊天发送视频链接时，它将通过Javascript显示在页面中间。

有没有办法拦截页面中收到的所有http消息？要做这样的事情：

function onEachHttpReceived(message){
   console.log(message);
   if(isUrlVideo(message)){
    showVideo(message);
   }
}

我需要一个基于angularJs或普通javascript的解决方案。