Question

我对Rails相对较新，并且已经编程了几个月。

我尝试使用t（）方法进行国际化，但是当我在link_to中请求确认时，它似乎无法正常工作。

例如，当我写

时

    <%= link_to t( ".delete_student_info"), 
       @student,
       method: :delete, 
       confirm: "child_deletion_confirmation"
    %>

...我可以预见得到一个有效的link_to并询问确认问题

但是，当我写

时

    <%= link_to t( ".delete_student_info"), 
        @student,
        method: :delete, 
        confirm: t( ".child_deletion_confirmation")
    %>

...我得到以下输出

儿童删除确认＆＃34;数据方法=＆＃34;删除＆＃34; HREF =＆＃34; / EN / student_profiles / 41＆＃34; rel =＆＃34; nofollow＆＃34;＆gt;删除学生信息

我缺少一些概念性的东西吗？我已经查看了Rails Guides Rails i18n API，但它没有解决这个问题。我认为可能是确认：有些不同，但我不知道如何查找。有什么想法吗？

Answer 1

我在我的Rails 4控制台上尝试了这个，它运行良好：

helper.link_to "Visit Other Site", "http://www.rubyonrails.org/", data: { confirm: I18n.t("date.formats.default") }
# => "<a data-confirm=\"%Y-%m-%d\" href=\"http://www.rubyonrails.org/\">Visit Other Site</a>"`.

现在，请注意nil使用:confirm时的行为与您所看到的一样：

helper.link_to "Visit Other Site", "http://www.rubyonrails.org/", data: { confirm: nil }
# => "<a href=\"http://www.rubyonrails.org/\">Visit Other Site</a>"

所以这让我觉得你的翻译正以某种方式评估nil。但是，我似乎无法弄清楚如何复制该问题...

如果您能够展示翻译文件的样子，我会扩展此答案以尝试提供更多帮助吗？

如何确认消息i18n兼容

1 个答案: