在list.phtml页面中添加自定义属性作为下拉列表

Question

我正在使用第三方magento扩展程序（IPhone主题）。所以这个主题没有显示我的自定义属性，例如＆＃34;年，品牌..＆＃34;在我的iPhone中。但是这些属性在桌面上显示正常，并且有下拉列表，因此您可以进行过滤。 有一个文件＆＃34; list.phtml＆＃34;对于这个插件主题，我想用他们的下拉列表添加我的自定义属性，以便用户可以过滤掉他们的iPhone主题中的结果。 我试图把这个代码，但它只是显示一个空的选择框。请帮忙

 $_productCollection=$this->getLoadedProductCollection();
 $_helper = $this->helper('catalog/output');

<select id='filter' onchange="ajaxfunction()">
<?php foreach($_productCollection as $product): ?>
<option value="<?php $product->getAttributeText('years') ?>"><?php     $product->getAttributeText('years') ?></option>
<?php endforeach; ?>
</select>