如何检索标准按钮的本地化文本/标题？

Question

我想在窗口中添加“是”和“否”按钮。它有点类似于标准MessageBox，所以我想在这些按钮中使用本地化字符串。即“是”和“否”应该用OS的当前语言编写。

我该怎么做？

Answer 1

没有简单的答案。您可以尝试从Microsoft获取翻译词汇表，或使用他们的在线翻译工具（here上的更多内容）。

其他“黑客”涉及读取user32.dll的字符串资源 - 但这只适用于操作系统的本地化版本（即，如果您使用的是MUI，它位于EN-US版本之上）。

我喜欢在线翻译或词汇表方法，因为它可以证明应用程序未来的任何API更改。