如何防止并行向我的命令添加额外的转义？

Question

我正在尝试并行运行命令并在引号中传递日期。但是它在参数中的空格之前添加了一个额外的反斜杠：

$ echo "2014-05-01 01:00" | parallel --dry-run foo \"{}\"
foo "2014-05-01\ 01:00"

如何在\之后添加额外的2014-05-01？

Answer 1

从命令中删除转义的引号：

echo "2014-05-01 01:00" | parallel --dry-run foo "{}"

当parallel用输入行替换{}时，它知道该行应该是一个参数，因此它会为你逃避空间。您之前的命令只是将文字引号字符添加到参数的开头和结尾。

请注意，从shell的角度来看，以下内容是相同的

foo "2014-05-01 01:00"
foo 2014-05-01\ 01:00

因此，如果您试图强制输出看起来像第一个，请不要：它只是一个整容差异。