为什么这个多行shell脚本不能使用cygwin，尽管它在一行中有效？

Question

我使用cygwin for Windows来运行shell脚本。我的脚本将变音符号更改为LaTeX等效项。它有效。

我通过以下方式运行脚本：

sh umlauts.sh
pause

这是我的sed命令，完美无缺。

/usr/bin/find -name \*.tex | xargs -I p sed -i 's/ü/{\\"u}/g' p

但是，在同一个文件中运行两次会导致错误：

/usr/bin/find -name \*.tex | xargs -I p sed -i 's/ü/{\\"u}/g' p
/usr/bin/find -name \*.tex | xargs -I p sed -i 's/ä/{\\"a}/g' p

我明白了：

: no such file or directory.tex

这看起来像一个格式奇怪的消息，因为.tex是我文件的结尾，不应该是错误消息的一部分。

这可能是一个非常微不足道的错误。为什么我不能在我的脚本中编写多行代码并成功运行它？

Answer 1

您的脚本是使用DOS编辑器编写的，包含\r\n行结尾。 * nix（包括cygwin）使用\n行结尾，因此\r字符保留在sed p命令的末尾。

查看您是否有dos2unix可用，或在脚本

上运行此命令

sed 's/\r$//' umlauts.sh

Answer 2

在反斜杠\（尾随空格）之后也避免使用空格，不知何故它会导致我的Cygwin出现问题。