magento 1.8多语言商店视图，自定义主题设置

Question

我是Magento的新手。我正在研究Magento 1.8，并且在为不同语言创建多商店视图时遇到问题。我从后端做了一些配置，我gpt多商店视图。它从英语转换为法语，但不转换为马来语。我的步骤如下

注意：我正在使用自适应自定义主题。

1. 转到网站：http://www.magentocommerce.com/translations并下载您要查找的正确语言。
2. 将下载的文件解压缩并上传到Magento的根目录。请记住，它会将文件上传到Magento中的app文件夹，但除非您尝试使用已有的语言，否则它不会覆盖任何内容，因为它是一种新语言。
3. 完成上传后，请转到Magento的管理员。
4. 转到：系统＆gt;管理商店。
5. 点击“创建商店视图”。
6. 一旦出现非常重要的事情：在“名称”字段中输入您想要的名称，但在“代码”字段中，请确保输入主题后跟“_”（下划线），然后输入您要使用的语言的名称。即使您使用了您所购买或购买的新模板，它也将位于主模板类型（默认或基础）下。假设您购买了一个名为“MAG0873”的新模板，其文件夹位于“默认”下。另外，假设您安装了西班牙语，那么您可以在此字段中输入“default_spanish”。
7. 保存，现在转到：系统＆gt;配置。
8. 在那里，从左上栏的“当前配置范围”项中选择新的商店视图名称。
9. 现在，转到选项：常规＆gt;区域设置。
10. 之后，取消选中“使用网站”选项，并确保将“区域设置”字段更改为您下载的语言（具体根据下拉列表！）。
11. 更改后保存，现在清理缓存并刷新FrontEnd。

现在，很少有重要的事情： 如果您未停用原始商店视图，则会在FrontEnd中显示新的下拉列表以更改语言，并且新的商店视图名称将显示在那里。选择后，整个模板应切换其语言。 它可能会发生切换语言，但它也显示旧/默认模板，好吧，不用担心，这意味着您需要设置新的Store View以根据您的设计设置使用正确的模板。接下来的步骤特定于通过System＆gt; Design选项安装模板的人（我认为这是更简单，更快捷的方式）。

1. 转到系统＆gt;设计
2. 添加新设计。
3. 在“商店”字段中，选择您最近创建的新商店视图。 。现在选择以前在系统中安装的“自定义设计”。 保存它。

现在，您的商店应该在正确的商店视图（语言）中使用正确的设计。 好吧，现在碰巧锄头页面没有像原始（英语）语言那样完全显示出来吗？好吧，可能会发生主页设置为特定的商店视图。要修复它，只需转到CMS＆gt;页面，现在点击“主页”记录（假设您使用的是Magento附带的默认设置），然后在其选项中确保将“Store View”字段设置为“All”商店视图“。现在保存。

我在这里犯了什么错误。 提前致谢

Answer 1

如果您想要配置完善的多语言Magento设置，您需要按照以下步骤操作：

• 为每种语言设置单独的商店视图（系统 - ＆gt;管理 商店 - ＆gt;创建商店视图）;
• 为每个商店视图应用区域设置（系统 - ＆gt;配置 - ＆gt; 一般 - ＆gt;区域设置选项，在“当前”中选择所需的商店视图 配置范围“左侧导航中的下拉列表”;
• 确保已将所有CMS页面翻译为全部 你的语言。您需要为每个商店创建一个唯一的CMS页面 视图;
• 如果您想为每种语言使用单独的主题，请执行此操作 系统 - ＆gt;配置 - >设计选项卡下的常规;
• 如果您需要在导航中创建一组不同的类别 每个商店视图的菜单，您可以通过“包含在导航中”来控制它 菜单“类别属性”（只需选择要编辑的类别，然后转到 一般信息标签）。更改目录产品和类别中的所有文本属性 每个商店视图

更详细的指南在这里找到：

http://sherodesigns.com/magento-tutorial/magento-tutorial-creating-multi-language-stores/